Kostprobe: Jiddisch in unserer Region

Königswinter. Mi, 17. Juni 2026, 18 Uhr

Zores mit Maloche und Mischpoke: Vom Rhein in die Welt – und zurück: Jiddisch in unserer Region

Maloche, Schlamassel, meschugge – viele dieser Wörter gehören ganz selbstverständlich zu unserem Alltag. Was weniger bekannt ist: Sie stammen aus dem Jiddischen, einer Sprache, die ihre Wurzeln im mittelalterlichen Rheinland hat.

Mehr als 1000 Wörter haben ihren Weg in die deutsche Sprache und besonders in die rheinischen Mundarten gefunden. In ihrem Vortrag folgt Gabriele Wasser diesen Spuren – von den jüdischen Gemeinden am Rhein bis zu unserem heutigen Sprachgebrauch zwischen Bonn, Köln und dem Ruhrgebiet. Er zeigt, wie eng die jüdische Sprachgeschichte mit den rheinischen Mundarten verbunden ist und warum wir alle ein bisschen Jiddisch sprechen.

In der Veranstaltungsreihe „Kostprobe“ wird ein Thema vorgestellt: An einen kurzen Vortrag schließt sich der Besuch der entsprechenden Ausstellungsbereiche an. Dazu gibt es die Gelegenheit, einen Wein aus der Region zu kosten.

Kosten: 7 Euro, ermäßigt 5,50 Euro

Siebengebirgsmuseum, Kellerstr. 16, Tel.: 0 22 23 / 37 03

Foto: © Jan Rothstein